בשבוע האחרון נרשם באירלנד ממוצע של 1,300 מקרים למיליון תושבים (יותר מ-6,500 מקרים ביום בסך הכל) • לפי הדיווחים האחרונים, המוטציה המדבקת שהתגלתה בדרום-אנגליה באוקטובר אחראית ל-45% מהמקרים המדווחים באירלנד השכנה

כתב האישום נגד טראמפ מאשים אותו בהסתה שגרמה להתקפה על הקפיטול • לפני הליך האימפצ'מינט הגישו הדמוקרטים הליך ובו ביקשו שמייק פנס יפעיל את התיקון ה-25 לחוקה וייקח את תפקיד הנשיא מדונלד טראמפ, אך ההליך נבלם על ידי הרפובליקנים

מנכ"ל פארלר, ג'ון מאץ', אמר בהודעה לתקשורת כי השירות לא יהיה זמין למשך שבוע ובלבד וכי הוא כבר מצא שרתי ענן חדשים ותקף את החברות: "זו הייתה התקפה מתואמת של ענקיות הטכנולוגיה כדי להרוג את התחרות בשוק"

במקומות באיטליה בהם התחלואה נמוכה, המסעדות יחלו לפעול חלקית בימי חול עד השעה 18:00 בערב תחת הגבלות היגיינה מחמירות • בגרמניה, לעומת זאת, ייכנס היום לתוקפו סגר הדוק יותר, לאור העובדה שכחודש אחרי הטלת סגר - שכולל גם את סגירת בתי הספר - שיעור התחלואה עדיין גבוה • מבצע החיסונים מתנהל באיטיות

זאת במסגרת תוכנית עתידית לאימונים של חיל הים המלכותי של בריטניה • במסגרת התוכנית תבוצע טרנספורמציה ומודרניזציה של האימון היבשתי של חיל הים המלכותי, לרבות הקמת בית הספר העתידי לצוללות

יו"ר בית הנבחרים ננסי פלוסי הדמוקרטית אומרת שתגיש הצעת "אימפיצ'מנט": "נפעל בתחושה של דחיפות" • זאת לאחר שקראה לסגן הנשיא מייק פנס להדיח את טראמפ לפי התיקון ה־25 לחוקה

בג'י פי מורגן צ'ייס ובסיטיגרופ עצרו את כל התרומות לפוליטיקאים ולקבוצות שתדלנות פוליטיות • בחברת הביטוח Blue Cross וברשת המלונות "מריוט" השהו מימון לרפובליקאים ספציפיים, שהתנגדו לאשרר את הצבעת חבר האלקטורים שבחר בביידן לנשיאות

שלושת חברות הענק הודיעו כי הן מפסיקות את תרומותיהן לוועדות הפוליטיות השונות שפועלות בוושינגטון